The End

Brazilci so tok kul oz. ne! Brazilske barve so tok kul, da jih ljudje preprosto nosijo. Oz še posebej njihove majce. Kot nekaj običajnega, Takokot pri nas vidš nekega kao frajerja, k se mal uštima, in si obleče kakšno brasil majco, al pa njihov official soccer dress.In se kaksnim bejbam kul zdi. Ker so kao kul barve. Tako tudi tukaj ljudje na cesti normalno si kupjo brasil majco in jo nosjo in res ne izpadetok slabo. Ker če bi pri nas si obleku slovensko majco. oz. majco in gor slovensko zastavo, bi te vsi gledal k da si en tezek kmet.Tukaj pa cist neki normalnega..No ok, ampak to ni zdej pac glavna tema tega posta...ampak vseeno.

No, ker se moje bivanje v Braziliji zal bliža koncu, se tako tudi tale blog bliža koncu. Zato bi ob tej priliki se lepo zahvalil sledečim ljudem.

Leandro Araujo - šef in clovek no.1, ali drugače delodajalec številka 1

Roberto - šef no.2, ali drugače delodajalec številka 2.

Pedro a.k.a Spiga - Cimer št.1. Spiga ga kličejo, ker je visok in suh. In "Spiga" po portugalskem pomeni "koruzni storž" oluplen seveda

Gabriel - Cimer št.2, prijazen fantič, ki mi je na začetku pomagu z nesporazumevanjem z ostalimi brazilci

Goncalo - student iz Portugalske in moj zadnji cimer ali drugače cimer št.3 in drinking buddy št.1

Ivan - student iz zagreba in drinking buddy št.2

Natalie - studentka iz Nemčije, ter naša sopajdašica

Natalia - studentka iz Kolumbije, ter zelo fejst punca, ki se je šele na koncu pridružila našemu crew-u.

Cesar - brazilc ali drugace local guy, ki se zelo dobro spozna na avdio&video arts.. al kakrkoli je že to

Pekarna pod blokom - domača pekarna, kjer ko stopiš notr te pričara pozitivno vzdušje nasmejanih ljudi, ki se zapomnijo tvojo faco in te naslednji dan ogovorijo in se smejijo..

Yanet - koka ali kokoš št.1 a zelo prijazna studentka iz Mehike.

...in še na koncu da seveda ne pozabim se velka zahvala organizaciji IAESTE ljubljana, ki mi je sploh omogočila to potovanje in prakso v Braziliji.

ATE LOGO BRASIL, OBRIGADO!

HROSC

Brazilski Hrošč.

Torej, če ste že mislili da so hrošči, ščurki, bubamare, žužek, beetle, ali karkoli drugače jih kličejo, izumrli, se motite. KaJti, tukaj vse prej zgleda da je dežela hroščov. Pa ne prvomajskih horščev da ne bo pomote, ampak gre za preprosto Volkswagen Beetle, ali po naše kar po domače HROŠČ avto. In še bolj neverjetno je, da jih tukaj vozijo, kot da bi bil najpopularnejši avto. Še bolj čudno pa je, da med toliko vozečih se hroščov ni šans da vidš, ta nov model hrošča. Ne, ni šans! Tukaj je očitno dovoljeno voziti samo stare hrošče. Tako, da če hočš bit pravi brazilc, boš pač vozil navadn star hrošč. Lahko ga sicer tudi sfriziraš ali pa prenoviš da čimbolje nobel zgleda.Skratka, nekje jih celo prodajajo kot za nove. Tko, da če je kdo med vami veliki ljubitelJ Volkswagen-ovih hroščov, je to dežela zanj.

Taksen poster boste pa lahko pri meni narocili (velikost 60x90 cm) by Ajb.

voznja smrti

No kot sem ze dostrikrat omenju tukajsnje voznje z avtobusi, sem zadnjic dozivel pravi visek. No kot si ze sicer vsega pocasi navajen, sem se se zadnjic odpravil po sluzbi domov z avtobusom, le da sem tokrat stopil na drug avtobus, ki vozi po drugi liniji kot sem navajen. In koncno na postaji docakam svoj avtobus, ki mi je prav lepo in precej natancno ustavil tik pred mojimi nogami in odprl vrata. Kot ves navdusen pogledam gor ter za volanom vidim zensko z nasmehom ki je ponazoril sledece: "stopi gor mladenic, pridi da te popeljem domov". Pa si recem "ok, dekle za volanom, how cool is that?". Povzpnem se gor, vrzem unih 2,10 Reais-ov in preden se vsedem, avtobus pospesi z pospeski da me naravnost zabije na zic kjer se se zdaj pozna obris moje zadnjice na tem avtobusu. Ker nas je blo nekoli par ljudi na avtobusu, tam okoli 3 do 4 nas je zato lahko preprosto premetavalo kot krogle v flipperju seveda. Ce ruzaka seveda nisi trdno prijel v narocje, si se lahko poslovil od njega, ali pa od tistega kar si pac imel noter. Avtobus je peljal v ulice v katere ne spravis niti ficota notr, za ulice ki so bila pod naklonom takrat za voznico so bile zavore neznanka. Ker sem si hotel ustvariti nek spomin na to voznjo, sem naredu fotografijo, ki priblizno zajame moj obcutek, ali karkoli ze, da bi prikazal kako sem se vozil. to se je treslo da ti ni blo nc jasnnnn! No k se koncno prpeles domov do postaje, probas prlezt dol z avtobusa tko, da niti koraka ne nardis brez da bi se trdno oprijel ob kaj opremljivega. In naposled ko sele stopis dol, se pretipas ce je koncno vse na svojem mestu. Tako da ce bi hotel posneti kaksn Indiana Jones film je dovolj le da stopis na avtobus st. 2101 v Belo Horizonte in dobis materiala za 5 pustolovskih filmov.

Pizza Party v São Paulo

torej, po celodnevnem laufanju po dezju se z edinimi suhimi cunjami se, sparavim na bus ter pocaaasi pocasi potrudim da zaspim, seveda, spalni intervali so bili na cca 2 ure, in to zarad tega ker sem se zbudil ali zaradi zaspane noge, skrivljene hrbtenice v unem trenutnem neudobnem polozaju ali pa k sem mel na iPodu za kaksnim mirnim komadom kaksne nazigajoce rise against ali pa NOFX.

No skratka po dolgi nocni voznji se zbudim sred São Paulota, in sicer natancneje sred avtobusne. Uzunaj bela svetloba in ura 7:32. Z zalimanim obrazom se skotalim dol z avtobusa, kjer me je cakal Ricardo, student katerega sem spoznal, ko sem meu erazmus izmenjavo na Svedskem. Im tkole po dveh letih naletim na njega tle u braziliji. Ok, torej, peljem se k njemu domov, in hop plani za soboto: nakup hrane, priprava mesa, piknik, kitarce, druzba itd. In tako je minila sobota v ritmu piknika in akusticne glasbe. Ok, kako brazilci pripravljajo piknik, je predsem precej preprosto in prakticno. Med tem k pri nas skor raztrgas vse papirnate kroznike in zmeckas vse plasticne kozarce k cakas da se par unih hrenovk in unih 3-eh chevapchichov spece na raznju in potem se ti se itak un kroznik z kartona sesuje, k mas gor pol kile ajvarja in zenfa, ko koncno prides do hrane, je tukaj zadeva predvsem preprosta: Ko se hrenovka ali zrezek ali raznjic spece, ga narezejo na majhne koscke in dajo vse to na en velik kroznik. in potem ta kroznik krozi non stop okoli. Pac k pride do tebe z zobotrebcem ali pa tudi kr z golimi prstki vzames un koscek mesa in ga pojes in zraven kramljas z ostalimi in z pivom v roki. In tako na easy malem po malem vzemas une koscke klobasice ali raznjica. Pac k da bi ceu piknik jedu non stop en "topel" prigrizek. in to je to. Res izpade precej kolturno.
Ok, poleg tega pa morem rect en velik RESPECT Ricardovem ocetu, k je pa model naredu eno od najboljsih Caipirinj kar sem jih kdaj pil. mmmmmmm...


Ok naslednji dan pa mejhna tura po São Paulo-u. Torej, ce ste v braziliji in hocte vsaj neki unga mejhnega obcutka da ste v Evropi al pa v nekem bolj dostojnem modernem ali razvitem mestu, potem je São Paulo pravi odgovor za vas. V bistvu bi lahko rekel da je São Paulo brazilski New York. Moderne stavbe, visoke stavbe, promet, metroji, razlicne rase ljudi, velke ulice, rush hours, parki, rase ljudi.. ma vse. In tudi dalec naokoli ne vidis kar tako za vogalom kaksno Favelo, ker preporsto ni prostora za njih. São Paulo je comsmopilitansko mesto Brazilije. To je to. Predvsem pa je pa tuki tudi najvecji koncetrat Japoncev, ki so bojda pribegli po 2. svetovni vojni sem. ahhhh... Japonska. Sem vedu, da bo nekaj povezanga s preteklo odpravo na Japonsko ;)))) No skratka, in kaj se dogaja v São Paulu v nedeljo? Tako kot v vsakem vecjem mestu: boljsjak! Tako da se takoj lahko zgubis med gneco ljudi in nastetimi prodajalci dolche gabana soncnimi ocali - seveda original, da ne bo pomote ;)

Popoldne je sledilo se odhod na Pizza party, kjer sem bil prijetno presenecen. Pizze razlicnih okusov. Pac, k da bi en naredu zur, kjer se namesto pira jé pizza. In to je to. Vzel si si testo, gor nametu kar si pac zelel met gor: cebulol, mozzarelo, tuno, sunko, gobice, nevem kaj vse in v krusno pec. Pol k je blo pizz dovolj, so ble pa na vrsti "sladke" pizze. Tako da morm rect pizza z jagodam in z banano..veeeeeery taaaaaasty.. mmmhm.






"jagode in cokolada...ne razmisljaj ko si mlada.."

Moj kroznik...za 5 min

Priprava Pizza Banana

The Pizza Man!]

Pizza v peci..


The MF Pizza Crew. Reprezenta!

Odhod v São Paulo.

Ok ZACETEK:



Po nevem kok dolgem premljevanju, ramsiljanju, racunanju in gledanju avionskih kart, ki so cenovno iz dneva v dan rasle v neksoncnost, se odlocim da grem spet na terapijo ali bodisi masazo hrbtenice pri nocni voznji avtobusa iz Belo Horizonte v São Paulo. Ma sej bi blo vse skup lepo kul in prav, ce bi se stvari lepo zacele. No pa poglejmo.

Ok, ker sem se ze cel teden selil iz enega stanovanja v druzga, si recem da bo treba kmalu iti po karte za bus, da ne bo bus polno zaseden, In dnevi so minevali in jaz se zmeri brez karte. In kot prvo: v sredo odnesem moje umazane in ne vec tok disece cunje v pralnico, ker sem ze kot en klosar hodu okol 5 dni v eni in isti majci. Ko pridem do pralnice, mi recejo da v petek lahko dvignem sveze, oprano, zlikano, odisavljeno, prelepo, cisto, mehko, oprano z pervolom perilo. In si recem, kul! torej v petek zvecer odrinem, se prej pa dobim sveze, oprano, zlikano, odisavljeno, prelepo, cisto, mehko, oprano z pervolom perilo, tko da bom lahko odpotoval cist in svez.

In se je zacelo: v cetrtek prisel ob pol 5h zjutri domov, naslednji dan (se pravi v petek) mogu zgodi vstat in laufat k norc po karte na postajo, in sele pol k si ves srecen da si dubu karte, spet laufat ves neprespan in siten k strela na job. In ko sem prisel na job sem si valda reku:" ah, teh par zadevc uredim kokr jih imam, in ob recimo 14h se poberem vn iz pisarne in domov pakirat. Torej, odsel sem ob 18:30 iz pisarne domov. Pridem domov, si recem:" jah ok, hitr en skok se do pralnice po perilo, zihr ne zaprejo pred 19h". Ko sem opravil svoj "skok" do pralnice, se seveda tocno v tistem momentu in nobenem DRUGEM momentu tistega dne ulije k da bi en ceu ocean zlil nad brazilijo. Walda mokr do pasu, si recem naseldnje:"hvala bogu da me caka sveze in suho perilo". Naslednja stvar oz dogodek, ki se je zgodil, ko sem prisel do pralnice lahko preprosto preskocim, ker ste prav uganili, res je: bila je zaprta! Torej se grem domov spakirat z 1 majco, 2 stumfov, 1 do konca MOKRE hlace in en sweater ter ene napol mokre spodne gate..

Korak k civilizaciji!

Ok, po eno in pol mesečni masaži hrbtenice in ostalih predelov telesa, ki pripomorejo k zgodnji revmi in ostalih raznovrstnih bolečin hrbta in križa sem

TOLE:

Zamenju za

TOLE:
Skratka, po obupu in smiljenu samemu sebi, kje zaboga jaz živim, sem se slinil oz. No najprej so se mi sline cedile, ko sem bil na obisku pri Goncalo-tu, ter si ogledal njegovo stanovanje, no in NATO se slinil da sem se preselil k njemu, ko so ga zapustili skoraj vsi cimri. Eden je odpotoval v Južnoafriško republiko, ta drug pa nazaj k svojim staršem na podeželje, ker ima sedaj počitnice, ker je imel še zadnje počitnice.

Ja tukaj je vse cist kontra. Se pravi, ko imamo mi »kao« počitnice ko je julij al pa avgust, majo oni sedaj počitnice ko je december in januar, ker je kao poletje a ne? Tko da, predstavlajte si da bi mi mel poctinice tko 2 mesca..( pac ko si bil se student seveda) in bi mel kr tko nou let vmes pa božič pa.. vse. Precej žuranja ne? Nja, kokr ti pač diši to prednovoletno vzdušje.

No ok nima veze. Skratka, nova soba, ni samo da je malce večje od prejšne ampak ima tudi svoj WC!! Mislm kva bi človk še želu ej? Tko da, ko te sred noči prime da bi spraznu unih 3 litre piva k si jih spiu preden si se prlimu domov, al pa da bi oddal svoje blato ob zelo neprimernem trenutku, kot je seveda sredi noči, si to lahko vse urediš ali pripaviš nemoteno in skrajno diskretno ter neopaženo. Tako da tvoji sostenovalci ne opazijo niti najmanše spremembe dogajanja sredi noči. Poleg tega pa se celotno stanovanje nahaja v celem centru mesta. Tko da, treba je bilo pretrpeti nekaj časa, da si lahko prestopil bližje civilizaciji. No sedaj pa treba najdt sam še stanovanje z balkonom, z šankom in biljard mizo, pa smo. Yeah right! :)

Kako postati Brazilec?

Neki lokalni student tukaj mi je poslal ta link.

Kjer pravi da se popolnoma strinja z naslednjimi izjavami:

• Carnival if you like noise and chaos.
• Salvador if you like niggers.
• São Tomé das Letras you're in for mushrooms.
• Amazon if you just want to smuggle some species of poisonous spider or snake.
• Fortaleza if you're a pedophile.
• Rio de Janeiro if you're into sex tourism.
• Minas Gerais if you think Rio is too postcard-like.
• São Paulo if you're homossexual.
• Soccer if you're really retardedly into it. Remember to always bet on the player whose wife is pregnant.
• Orkut and MSN if you're anywhere near a computer.
• You no longer hate Russia, you hate Argentina.
• You no longer hate England, you hate Portugal.
• You now hate Lula, but you still hate Bush (that never changes).
• And most importantly, you hate the United States (but you want to be like them).

Ole!

MTV Brasil

Ok, z brazilci je tko.. Tle je tok mešanih ljudi da nikol ne veš. Mislim, ok če gremo od začetka. Vsak ko sliši ime brazilec ali pa brazilka mu takoj na pade na misel temnopolta oseba z izrecno črnimi lasmi itd. Ampak tukaj, ko se sprehajaš po mestu..vidš kakšnega k bi takoj reku ta je evropejec, ma blond lase belo kožo itd. Tako kot vela za mojga cimra. Ima preporosto belo kožo rjave lase in mimiko obraza kot nek evropejec. Ampak ne.. vsi so brazilci. Bodisi, blond, bodisi crni, bodisi rjavi lasje, rdeči.. itd. Tko da brazilija je naslpošno mešana z vsemi barvami.

Kot druga reč je pa tole. Brazilska muzika je seveda muzika latino glasbe, sambe, bossa nova itd. In k že zgubljaš živce k non stop po radiu al pa iz sobe sosedovega cimra poslušaš to latino glasbo z šarmatnimi vokali v portugalščini,..se ti že meša!!! In si misliš:" a znajo brazilci sploh kej druzga pet kot pa sam latino musko". A ne morjo poslušat ali pa vrtet kakšen Rock? Hip Hop? Reggae? Funk? Pop? Karkol....

No in pol kar mimogrede tko po Mtv-ju slišiš začetek neke pesmi in vidiš nek imidž banda za katerega si misliš:"to je pa zihr evropski, al pa ameriški emo band" in nato te potem prijetno preseneti, da je le nekaj ljudi tukaj, ki znajo igrati in peti tudi "evropsko/amerisko/moderno" musko. :))

Update #1: Torej skupina sliši na ime Fake Number in je kot neki Brazilski odgovor na Ameriške Paramore.

Veseli December

HO HO HO HO. Merry Chirstmas! Meeeery Christmas.

Torej, bliža se čas božiča in tako tudi božične mrzlice, ljudje nakopujejo v shopping centrih, obešajo okraske, mesto je okrašeno z lučkami, vsi planirajo kje bojo zakaj bojo.. skratka vse vse...celi svet se pripravlja na božič. Ampak ko si pa tle je pa tak čudn filing božiča, da ga sploh ne čutiš. Okoli tebe, vse rdeče in belo z okraski, ampak zate pa predvsem nenavadno, ker je tako vroče da non stop švicaš. Ko je božič in ko je vse lepo okrašen si zmeraj v tistem filingu, da sneži, (ali pač dežuje kakorkoli že) da je vse mrzlo, da si zavit v une kape in šale in rokavice in plašče in mokre čevlje od plundre, in da se greješ ob kozarcu kuhanga vina ali pa medice ter trepetaš z prstki k te k hudiča zebe v podplate. A tukaj se pa ob vsemi lučkami in okraski hladiš z mrzlo pijačo, bodisi limoninim sokom ali pa caipirinho. Predvsem se pa sprašujem, ko tukaj tako množično kopujejo darila in obeske, kam jih potem okrasijo? Na smreko? Ali majo kakšno fino mini palmo doma? Hmm.. ;))

Božiček: "Ho Ho Ho Ho. Kaj si pa ti želiš za božička? Si bla kej pridna spljoh?"


...In njegova sexi pomagačica :)


Lučke na trgu Praca de Liberdade


..okraski za na smreko..sam kje je smreka?


Zelena voda? :)


Ob tem božičku, se zvečer slika na miljone ljudi..

Se eno o preckanju..

Torej, ok.

kako in zakaj prečkat cesto smo ze nekaj povedali o tem tukaj. Ampak, vseeno obstaja naslednja zagonetka o njihovih prehodih za pešce. kar mi nadvse še zmeraj ostaja spet ena polemika več?!?! Kajti kot opažam na vseh glavnih brazislkih ulicah imajo prehod za pešce na dveh različnih mestih. In kaj hočem s tem rečt, je najbolje pogledati sliko.


Ma sej je vse ok , in kul in prav. Sam, kot si že navajen njihovega prometa, za katerega se najbolje izogniš če le najhitreje prečkaš cesto in prideš varno na naslednjo stran. Ampak..pri teh prehodih, se ti zgodi hitro naslednja situacija...ko laufaš skozi prehod k norc in ko moraš dati še drug kos ceste čez ,.. slediš unim črtam za prehod in potem po polovici..naenkrat zgine prehod za pešce in ti se znajdeš med stoječimi avtomobili in ti ni nč jasn!? Kje za hudiča je prehod za pešce?? Mal prej je biu še pod tvojimi nogami..?!..In kar ti preostane je da si sam še steješ sekunde kdaj se bo promet spelu in s polnim gasom začel vozit čez tvoje truplo.. Torej, se pravi.. k prečkaš eno stran ceste moraš se obrniti na SVOJO levo pržgat si en čik naresti par korakov, počakat na nasled njo zeleno in nato prečkati preostalo polovico ceste. Kje za hudiča je tle logika?!?!

schlapi, dzapanke, flipidi flopidi....

Havaianas


Ok, seveda, tukaj ne mores mimo ne da bi omenju kaj pa seveda drugega kot vsem znano obuvalo - Havaianas oziroma te cudne njihove slape za katere jih imajo eni za zelo popularne. Torej zelo ironicno je to da pri nas jih prodajajo za mastne denarce in moras za ta kos plastike in gumo odsteti nevem koklko eurov med tem k se tle prodajajo k kruh pa mleko. In stem ne mislim, da se prodajajo na polno.. k recs "kruh in mleko" ampak mislim dobesedno KRUH IN MLKEKO. Se pravi tko, k gres v stacuno po kruh in mleko, kups se te havaianake zravn, k jih imajo dobesedno na sosednji polici od kruha in mleka. in zanjih odstejes tam od 10 do 15 Reais-ov. Med tem k pr nas moras it prov do "sportne trgovine" al pa jih nekje na plazi na stantu kupt za nevem kok kesha. Jaz osebno jih nazalost ne obozujem kej prevec, ker me una guma oz plastika al karkoli ze je zelo zuli. nevem zakaj. Ampak drugi jih nosjo z velkimi uzitki. Sicer obuvalo je seveda najbolj prakticno kar se je clovestvo spomnilo.. Edin ni mi za hudica jasno kako enim rata to nosti ko majo stumfe na seb? ampak ok. vsak ma svoj stil. Se posebi unikatni turisti, hihihi.. Torej, kot sem rekel. ce rabs havaianake zavijes v najblizjo stacuno po jajca in moko, in potem si se izberes en par havaianank, kot npr. te so slikane v nekem super marketu zravn brisac, stumfov, a za njimi je bila polica z klobaso, salamami, sunko, itd...